冬の訪れを感じ始めた今日この頃皆様いかがお過ごしでしょうか？
今回、私は、週末を利用して軽井沢に行きました。
まずは、改修が完了した国の重要文化財 旧三笠ホテル拝観しました。
旧軽井沢からさらに北側、白糸の滝に続く坂道を登ると洒落た洋館が現れます。
内部は、昭和初期の面影をそのまま残した階段や部屋、宴会場が見学することができます。
続いて万平ホテル、木造建築の美しいホテルも改修工事を終えてながらも、見事に改修前の重厚でかつ
温かみのあるインテリアは保存され美しい昭和建築の保存がされています。館内は時代と共に駆け抜けてきた
万平ホテルの時代毎の写真も展示され（無料）昭和からのホテルの推移が楽しめます。
万平ホテルを後にして車で１５分ほどの追分宿に移動、信州そばを楽しみ帰路に着きました。

秋の気配も短く、朝夕の冷え込みすら感じる今日この頃、皆さまいかがお過ごしでしょうか？
今回、私は、週末を利用し台湾の台北にやってまいりました。台北は、さすが南国、昼はいささか暑く朝夕も20度を下りません。今回は土日曜日で二日間連続で、歯周病再生治療の世界的権威、イタリアはフィレンツェのDr.Paolo Colteriniが講演という、なかなか得られない機会とあって楽しみにしておりました。治癒の速い最小限の術野にかつ繊細なオペレーション、顕微鏡を駆使した精密な手術、最近ドラマティックに変遷した切開デザインなど、学び外しを行いつつ、早速、必要な患者さんに、応用してまいりたいと思います。